Взял на себя смелость и отредактировал оригинальный перевод. Исправил ошибки (и добавил уже своих), подправил пунктуацию и сделал перевод более литературным и иммерсивным (на мой взгляд). Скрипты и МСМ не трогал. Правил для себя, но может кому-то тоже понадобится.
SL Survival.esp