Да, все верно, так и есть. Пересоздал Башед патч в соответствии с рекомендацией в описании сборки, всё встало на "свои места".
Вопрос: пересоздав неправильно (объединив плагины, внеся изменения в игру) в первый раз, я поломал игру окончательно (нужна переустановка), либо пересоздав Башед патч правильно я исправил этот косяк?