Перейти к содержанию

Сашо

Локализатор
  • Публикаций

    281
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент Сашо

  1. даже и не знаю что сказать, а без багов что нельзя никак? наверное надо исправить баги а потом продолжать переводить , но без багов!
  2. @PapaGeorge ну я пока ещё свое не перевел, скажем так квестов перевел где то половину, а выкладывать его тут или нет , это смотря по желанию, твоего и народа, лично я никому ниего не обещал, перевожу просто для себя, а там будет видно.
  3. @PapaGeorge да уж блин угадайка, кстати привет Папа))
  4. @PapaGeorge единственная моя проблема что при переводе квестов я не пойму кто говорит женщина или мужик )))
  5. ну да в общем ты прав, должен запрашивать, но я сам сохраняю что бы не спрашивал....
  6. @PapaGeorge ты главное не забудь словарь sst сохранить и там все будет как надо
  7. @PapaGeorge сохраняеш SST потом исходник и получается вот так https://prnt.sc/1s2iico что там военного
  8. ну так бы сразу и сказал, удачной охоты на косяки!!)))
  9. @PapaGeorge тогда зачем откатывать? найди эти пару строк поском и исправь в програме есть поиск, ну дело хозяйское
  10. @PapaGeorge если ты пользушся транслятором xTranslator- то просто загрузи свой файл The Ancient Profession.esp с переводом , потом сохрани словарь SST ну потом можеш сохранить все как обычно, а затем загрузи непереведенный исходный файл The Ancient Profession.esp, и тогда в транслятое появится слева будет непереведенный текст а справа перевод, найдеш то что тебе надо перевести и по новой переведеш, а дальше как обычно
  11. @PapaGeorge тебе не надо ничего откатывать, там и без откатов можно все исправить!
  12. @PapaGeorge какие это баги что надо откат делать?
  13. А мне только квесты осталось перевести, три квеста я уже перевел, и их там много , может подождать когда ты переведеш? шутка конечно
  14. @PapaGeorge назови Большая Медведица как в фильме сыновья Большой Медведицы
  15. @PapaGeorge Медвежий ублюдок Медвежий урод Медведь-отморозок предагаю третий вариант, или на крайняк ёбарь- медведь)))) или медведь-ебарь
  16. @PapaGeorge ну не знаю, речь шла о каджитах, может и спутал надо его самого спросить, я знаю точно что я ничего не попутал))))
  17. @PapaGeorge я никогда не думал что у Каджитов член с колючками)))
  18. @PapaGeorge моя не прошла, просто переводил и узнал
  19. @PapaGeorge ладно , приятно было поговорить с нормальным настоящим человеком, тоесть с тобой, спасибо, если что обращайся, поможем друг другу.
×
×
  • Создать...